民族与泊来的对撞（二十六）：【风是自由的，希望你也是真正自由的！】

学生：

    老师，电影《勇敢的人》男主角拼尽全力喊的那一句：“自由”让人热血沸腾，让我现在就恨不得冲出教室。追求自由去。学了二十年中文，从来没有这种感觉。

老师：

    你想要freedom自由，那你知道什么是自由吗？看自由二字，虽有一笔冲出的洒脱，但依旧条条框框，这就是最牢固的锁链。而自由，但无往不在枷锁之中，水的自由欢腾于两岸之间，真正的自由约束于规则之下。所以你现在依旧必须坐在这里。

    自由是以死亡捍卫苏格兰高地而讲出的。let me take our lives but they'll never take our freedom and the friend自由是经历绝望的肖申克依旧希望不灭的。through a river of shit and came out clean on the other side，1900的自由是与孤独为伴，在理想与现实中抉择的。i was born on this ship and the world pass me by

    而你的自由是在这尺寸之地双铃之间挥泪撒汗，笔尖流转后的一路生花。看电影固然好，但要看懂了再解读。

学生：

    但是freedom就是让我有力量啊，我觉得中文啥也不是，平平无奇。

老师：

    我不要你觉得，我要大家觉得。一个freedom就能让你否定中文，只是东向而望，不见西墙。

    来，我给你讲讲中文里的自由。可以是王以宁，我自人间漫浪平生，是南北西东的豪爽自在，也可以是苏轼莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行的洒脱自强。还可以是陈宪章此生天地一曲中何处江山自由的自更可以是少根针，去信百年俱是梦。天地阔且长阳的大自然不够自由吗？

    我写风写雨，写迎面而来的眉目舒展。写海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。写凌云山河万里，一身脚步随风起。不够自由吗？    还可以是听1万种声音，但只成为自己的自觉。是所有人都做玫瑰时，但你选择做向日葵的自立是错落的。山林里你依旧拥有自己平仄的自行，这不够自由吗？

    一个自由，便可以用自在、自下，自是自然，自觉、自立，自行。不同状态，不同名字也不同情境来表达。这而且只有中文。

    说到中文，一比一乾坤，一画一光阴。自由也好，洒脱也罢，既能诗情画意，也能侠骨柔情，更能铮铮铁骨。这是有且只有中文才能给你的浪漫。

    好好听课。    

    好好听课。