民族与泊来的对撞（十七）：【中文的浪漫，藏进了一撇一捺间！】

学生：

    老师，中文也太无聊了吧？你看这英语另一个一颠倒就变成了e。连单词都这么有趣。

老师：

    同学英语学的不错，老师很欣慰。那你说中文无无聊，就是c super bowl。老师问你，你知道我们汉语也有类似的用法吗？比如你是年少的欢喜，倒过来便是喜欢的少年是你。同样的字，不同的顺序，前者隐晦，后者热烈。

    还有宋朝诗人里于一首空前绝后的回文诗两相思，如果正读：孤灯夜守长廖寂，夫忆妻兮父忆儿，一首望穿秋水的思妻诗便娓娓道来。如果反读：儿忆父兮妻忆夫，寂寥长守夜灯孤，一首肝肠寸断的自夫事变徐徐展开，妙不妙。

学生：

   老师，因为、、、、、、明辨是非，是非多牛啊。

老师：

    没错。你继续，不会啦？你听好了。listen carefully。就算是believe中间也藏了个lie，就算是friend也免不了end。就算是lover也有可能会over。就算是wife心里也藏着if欣慰的是，就算是forget也曾经get，就算是impossible也藏着possible。

学生：

    没毛病啊。所以我说人家英文简单又有内涵啊。你在看看咱们中文、、、、、、唉、、、、、、。

老师：

    出门右拐直行过三个红绿灯，左拐右手边第二个大门五楼，先去看看你的气管炎。

    来，老师再给你讲讲中国汉字所具有的内涵与浪漫。红为江边鸟，梦为林下夕，诗为四唐言，心是日落深，先是山外人，愁音心上秋。脑海里有画面了吗？

    中文一撇一捺间数不尽民族风骨，道不尽华夏浪漫。这才是意义所在。here is where it makes the most sense

    还有说水，英文不过是water lake。而中文水很深叫渊，水很浅叫滩，水流急叫湍，水流慢叫滞，深的水叫潭，浅的水叫洼。大的波浪叫涛，小的波浪叫澜。

    说程度的加深，英文不过very rather quite。而中文造字之时就有水沝淼㵘，又双叒叕，土圭垚㙓，火炎焱燚。现如今人们更是用其同字叠加之精妙，将程度之深体现的淋漓尽致。here是where it makes the most sense，更别说海水潮朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消，用两个多音字便将潮涨潮落，浮云变换的盛景展现。PS，where it makes the most sense

    和实生物，同则不济，万事万物不可能是同一色的。文明有姹紫嫣红之别，却没有高低优劣之分。

    下课。